Sending troops to deter Iran in the Gulf harkens back to Donald Trump’s hardline policies against Tehran, experts say.