Staff at A.G. Barr have warned stocks of Irn-Bru are now “directly under threat” after around a dozen trucker and shunter drivers at the company’s Cumbernauld production and distribution centre announced plans to walk out.