Recent issues appear to be AI bots scraping lemmy content, posing as legitimate user traffic.
The difference between this and a regular DDoS is the intent behind it. I don’t believe the traffic we’re seeing is intended to be malicious as with a DDoS, but due to the incompetence of those behind the scraping… it effectively is a DDoS.
In future best to not post referral links, or at least disclose this in your commentary.