How do you make sure you understood the idea if the word choice is incorrect? You may assume from context what the idea was, but you may as well assume wrong. And the more such assumptions exist in one dialogue, the further it is from information exchange, and the closer it is to not listening at all because you already knew the context before the dialogue