Media (medium, or the means through which communication happens) here matters less than reach. Both the carrier pigeon and clay tablet are the same: direct letters to someone else, direct communication. As media, a town crier is no different than town gossip or radio, it’s sound: someone speaks, others listen.

Also keep in mind that the majority of the population, even nobles, were illiterate for most of history