Personally there are a few games which left me very dissappointed, after hyping myself up for years in certain cases.
Divinity Original Sin: turns out I prefer more streamlined, less packed games (love Pillars of Eternity) and that coop play in a CRPG stresses me out.
Wasteland 2: I actually managed to finish this one but secretly I admit I was hoping for a better Fallout which I didn’t really get. New Vegas did the cowboy theme much better.
INSIDE: while the design was cool, it was just a ton of boring, easy puzzles in comparison to LIMBO, its predecessor.
Sorry, between the wine and your reductionist overview I have to respond.
Unless you want to fondle their balls, lick their butthole, or just fuck off and 69 with yourself, agreeing or disagreeing are essentially the only options one is given in conversation. Or you could just listen and not reciprocate, but that’s not interactive.
If you want something deeper or more varied just hit up ChatGPT.
I played F3, NV and F4 and I don’t see anything so lacking in F4 that I have to return to the previous games. It definitely wasn’t limited to “I agree”, “I agree, you clod”, “I disagree”, “I disagree and you smell bad” as you seem to make it out to be.