the housing crisis sometimes refers to owning a home rather than as opposed to homelessness. it depends on context as some statistics are tracking home ownership and others track homelessness

both are a problem but in this case I think OP was referring to the availability and affordability of homes for ownership