“What’s your mother tongue, is it JavaScript?”