Hormones make a difference, but I don’t think it’s wise to use that to say “men are like this and women are like that (but because of hormones).” Doubly so since there are a ton of factors that impact those levels, e.g. age, weight, medications, cycles, etc.