I’ve heard that stance used for abortion, so I assume it’s a statement trying to equate consensual sterilization (which shouldn’t be required to transition, but sometimes is) to the history of nonconsentual sterilization of people of color in America.

Now it’s a batshit take, but I’ve found transphobes tend to use whatever legitimate grievances they have against anybody and slap it on trans people.