Obviously people won’t respond well to being forced into something unknown or intimidating.

However, if you had a way to get it in front of them, many normal PC users would be totally fine and even have a better experience. Just go with a well supported distro made for convenience and a windows-like desktop. I think ordinary Mint Cinnamon is the obvious choice to start with.