Redfin CEO Glenn Kelman pulled the curtain back on the U.S.' "somewhat slow" real estate market during an appearance on "Cavuto: Coast to Coast."