I’m betting the room in the corner is the bathroom, along with a utility room with the hot water heater. My guess is there’s some kind of issue in either bringing the water in or running drains.

Also, the one visible window is weirdly high. I’m guessing this might be a basement conversion of some kind, which fits with the possible water issue.