Dieser Statistik liegt der Artikel zu Grunde. Irgendwie bleibt die Summe aus Bikes mit und ohne Motor einigermaßen konstant. Nirgens wird die Relation von Unfälle je 1000 verkauften E-Bikes angegeben. Wenn mehr E-Bikes verkauft werden, wird es auch mehr Unfälle geben.
Zitat aus der Statistik:
Es ist also doch möglich proportionale Angaben zu machen. Ob es wirklich am Alter liegt wurde würde ich aber mal als Spekulation einordnen.