• jballs@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    18
    ·
    2 months ago

    I’ve read your sentence half a dozen times and it’s making my head swim. Can someone please translate?

    • Cadeillac@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      11
      ·
      2 months ago

      I think the character says what they actually say in the video, as opposed to saying skibidi which is what everyone who has not seen it assumes he says. I’m in the latter party

        • jballs@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          9
          ·
          2 months ago

          Ok I got some middle schooler translation on this. Apparently there’s a video of a guy’s (a Half Life character’s) head coming out of a toilet. You can see it drawn on the board to the far right of the picture. In the video, he spouts a bunch of nonsense including “Yes yes”.

          Said middle schooler is annoyed that I asked him, since apparently this is some elementary school-aged memes. This checks out, because my 4th grader over heard us talking and yelled “Skibibi!!”