Privacy advocates, human rights groups, and multinational technology companies have all said the U.N.'s new cybercrime convention is a disaster waiting to happen.