A group of news organizations, led by The New York Times, took ChatGPT maker OpenAI to federal court on Tuesday in a hearing that could determine whether the tech company has to face the publishers in a high-profile copyright infringement trial.