Michigan lawmakers have issued a resolution attempting to overturn a ruling that set a legal precedent for same-sex marriage in the US.