The threat was delivered in a press conference on Thursday, but grabbed attention inside China for its apparent mirroring of a line from the record-breaking children’s movie Ne Zha 2.