Closer relations between Washington and Moscow could change the stakes for hackers given leeway by the Kremlin