Apple has been hit with a federal lawsuit claiming that the company’s promotion of now-delayed Apple Intelligence features constituted false advertising and unfair competition.