Waning interest in BrightDrop vans is more likely than tariff threats, as the GM Canada plant briefly shut down to adjust for lower demand.