I did the same thing with the phrase “No tengo pantalones, pero tengo chicle” or “I don’t have pants, but I have gum.”