Might be because of local accent as well, I don’t speak a word of spanish but I’d be very surprised if there’s no difference between spanish in spain and spanish in colombia