Also, (and I don’t know if they go into it in your research), a lot of the time in US couples have to divorce so the women can qualify for benefits of some sorts, and for the couple it might be the only way to afford a treatment.
That happens because US healthcare is a cruel and inhumane torture.