The point isn’t “freedom of belief”, you are “free” to be as delusional as you want. What they are saying is that good epistemic practice dictates that you have some sort of inference from evidence that actually supports your claim rather than “I made it the fuck up”.