Citrix has a product for that don’t they? Pretty sure Microsoft does too, but I’m assuming it’s just in Azure and isn’t as good as third-party products.

Or if you don’t need the fancy stuff, good old RDS pools still work fine. You could probably write your own automation on top of Proxmox too.