Because your post implies that a rise in foreign investment is a precursor to regime change and coup attempts. In my original comment I’m telling you that Russia is also counted in the foreign investment number so colour revolution based only off of this data is unlikely.
A better translation would probably be:
“Monarchist Gentlemen! Asses for inspection!”