What game would you have not tried otherwise that came up on XBox Game Pass and dragged you in?
Mine is, funny enough, Powerwash Simulator. For such a silly title and premise, it managed to “wash away” several hours of my life trying to clean all the things.
If you like power wash simulator, you might also like Hard space: Shipbreaker. The gameplay is different, of course, but it’s a similar general play of having a task and working at it. Just this one is in zero-G.