“Only a small percent of people will understand this obvious metaphor.”