Her novels imagine other worlds, but her theory of fiction can help us better live in this one.