I started to suspect that “Geiger Counter” was not old German for “Gold Collector”, as he had said.