From personal experience, it seems like things outside of your normal listening don’t affect too much. At least in my case, my daughter making me play the Encanto soundtrack 250,000 times hasn’t affected my weekly or daily playlists.